jeudi 3 décembre 2009

4 décembre 2009 - 2e anniversaire de la disparition de JB

CONSULAT GÉNÉRAL DE FRANCE À BOMBAY

MISSING (cf traduction en fin de texte anglais)
















Jean-Baptiste Talleu

Still no information on Jean-Baptiste Talleu!

The disappearance of Mr. Jean-Baptiste Talleu, a French citizen, who was last seen on 5th December 2007 in Mumbai is a mystery.

The recent intervention by the French police allowed for the viewing of the effort put in by the Indian police but unfortunately still no trail nor clue that would help solve the mystery of his disappearance.

A description of Mr. Jean-Baptiste Talleu has been put up on the websites of the Embassy and
the Consulates General of France in India, as well as at all the Alliances Françaises in order to facilitate the search and enable any person who might have any information whatsoever in this regard, to come forward. A website is dedicated entirely to him: www.jbtalleu.com

We make an appeal once more to all persons likely to have any useful information on him. The parents of Jean-Baptiste Talleu want to relay this appeal directly to the media and on the eve of the 2nd anniversary of his disappearance, talk about their project that would help them continue their search for him, and should the need arise, also help other isolated people travelling in India.

I request you to kindly be present for the press conference organised on:

4th December, 2009 at 11 am
The Alliance française de Bombay,
Theosophy Hall, 40 New Marine Lines, Mumbai 400 020.

RSVP:
Ms. Snehal Agrawal Sharma
Deputy Press Attaché
Consulate General of France in Bombay
7th flr., Hoechst House, Nariman Point.
Tél: 022 6669 4026/ 98 69 05 19 25
Mél: snehal.agrawal@diplomatie.gouv.fr

--
Posted By Vincent to Missing Jean-Baptiste Talleu on 12/03/2009 04:18:00 AM


Version française

Toujours sans nouvelle de Jean-Baptiste TALLEU !

La disparition de M. Jean-Baptiste TALLEU reste un mystère. La dernière trace de lui remonte au 5 décembre 2007.

La venue récente d’un représentant de la police française a permis de constater le travail accompli par la police indienne et malheureusement l’absence de piste ou d’indice permettant d’élucider le mystère de sa disparition.

Le signalement de M. Jean-Baptiste TALLEU est affiché sur les sites Internet de l’Ambassade et des Consulats généraux de France en Inde ainsi que dans l’ensemble des Alliances françaises en Inde afin de faciliter les recherches et de permettre à quiconque aurait des informations de le faire savoir. Un site web est dédié entièrement à Jean-Baptiste TALLEU : www.jbtalleu.com

Nous lançons à nouveau un appel à toute personne susceptible d’avoir des informations utiles. Les parents de Jean-Baptiste TALLEU veulent relayer cet appel directement auprès des médias et, à la veille du 2e anniversaire de sa disparition, présenter leur projet pour poursuivre les recherches et aider, le cas échéant, d’autres personnes isolées de passage en Inde.

quelques nouvelles






Photo de gauche : La Standard Chartered Bank où Jean-Baptiste a effectué son 1° retrait bancaire de 1000 roupies, à 8h39 le matin du 5 décembre 2007, à Andheri Kurla Road, non loin de l'aéroport, où il avait atteri la veille au soir.

Photo de droite : Lawrence et Marie-Claire encollant des affiches dans les quartiers autour de l'aéroport.

La police française est repartie, malheureusement sans la copie du dossier qui est en marathi, mais avec la promesse de l'envoi de celui-ci dans les meilleurs délais.

Depuis notre arrivée nous avons employé notre temps à renouer avec nos contacts, à refaire de l’affichage et distribution de tracts : 2 expéditions au Nord de la ville avec Lawrence qui affiche pour nous en notre absence . Pour quelques roupies, nous nous déplaçons à présent dans la ville en train. C’est le moyen de locomotion le plus rapide et le moins onéreux, avec immersion garantie. C’est souvent l’occasion de discussions animées.

Nous avons rendu visite aux sœurs de la Charité de la principale maison Mother Teresa de BOMBAY, à VILE PARLE au Nord de BOMBAY, qui nous ont dit prier déjà depuis longtemps pour Jean-Baptiste.

Le discours des communautés religieuses est toujours le même :

-nous ne garderions jamais un étranger sans chercher à avertir la famille, et les autorités concernées (ambassade, consulat).

On peut exclure pour Jean-Baptiste l’accident classique.

Ce qui est arrivé est forcément hors norme (agression, JB devenu « fou » de l’INDE, à peine un pied posé dans le pays ? ?? accident avec amnésie… pour atterrir où ????). La promesse de récompense n’a pas déclenché de témoignages véridiques.

L’absence de corps et de trace de violences laisse penser à la police indienne comme à la police française, que JB a pu quitter BOMBAY sain et sauf, mais ça ne reste que des hypothèses, toujours invérifiables.

Nous avons été invités à assister à l’inauguration du festival « Bonjour India », organisé par l’ambassade de France, avec la projection du film « Home » de Yann Arthus Bertrand, et en sa présence. Son film qui montre les beautés de la terre et son saccage actuel, nous rapprochait de la démarche de Jean-Baptiste, soucieux de parcourir la terre sans la polluer d’aucune façon, à la seule force de ses mollets. Nous avons pu en parler avec Yann Arthus Bertrand.

Une conférence de presse aura lieu demain vendredi 4 décembre, à 11h à l'Alliance française. C'est le deuxième anniversaire du jour ou JB débarquait en Inde. Le lendemain 5 décembre il retirait de l argent à BOMBAY, et ce fut sa dernière trace

Nous présenterons demain à la presse indienne notre projet de QG itinérant pour JB, qui nous parait décidément la meilleure des solutions pour poursuivre les recherches.

mardi 24 novembre 2009

La police française à Bombay






1°entrevue hier avec les policiers français : l'un venant de Paris, le second de Delhi.

La venue de la police a fait reprendre les investigations. Leur venue imminente a bousté les indiens et un nouvel avis de recherche a été réédité et diffusé à 966 POLICE STATIONS,

35 directeurs généraux ont été avisés dans les autres Etats ; après, c’est à chacun d’eux de voir ce qu’il en fait. La police n’est pas centralisée sur tout le pays...

Selon la police indienne, beaucoup d'investigations avaient été faites en 2008, (hopitaux, morgues, guesthouses...) La police française demande copie du dossier, conséquent et en marathi.

La police française a, elle, une bonne compréhension du dossier, on le constate par les questions qui nous sont posées.

Nous avons repris nos quartiers au Collège Nirmala Niketan, dans le sud donc de Bombay, à proximité de la police et du consulat. Nous organiserons une conférence de presse, aidés par l'attachée de presse du consulat, à l'Alliance française, le 4 décembre. Date anniversaire de l'arrivée de Jean-Baptiste en Inde. (4 décembre 2007)

Actuellement, les médias et la population ont l'esprit occupés par la commémoration des attentats de Bombay, il y a juste un an.

Dans nos déplacements d'hier, nous avons eu la bonne surprise de voir que certaines de nos affiches collées en février dernier ont survécues , à la mousson et à l'arrachage (en partie), sur certains supports. Le soleil les a juste décolorées. Ce qui nous permet de tirer des leçons de ce qui est le meilleur affichage. Les affiches scotchées ou punaisées ont une durée de vie très courte. La bonne colle à papier peint, qui demande un peu plus de mise en oeuvre, se révèle payante.

Beaucoup d'avis mis par la police ont été arrachés aussitôt, mais parce qu'il y a la récompense de 200 000 roupies, nous dit-on. Donc arrachées pour la bonne cause.

Nous passons beaucoup de temps pour essayer de résoudre notre problème de connexion internet wifi, finalement comme à chaque arrivée en Inde. L'Alliance Française nous a proposé ses services en attendant, ce qui explique que nous ayons pris du retard.

Mardi : second RV avec la police française.

dimanche 22 novembre 2009

Bombay enfin !

A notre descente d'avion, à 9h du matin, nous sommes assaillis par une chaleur et une odeur familières. Pas de doute, nous sommes à Bombay. Rien à voir avec l'impression quasi terrifiante des toutes 1°fois.
Nous revenons pour JB, c'est pour moi la 3° fois. Réellement une vraie satisfaction, car ça ne fait pas seulement remonter le manque de JB, mais JB lui-même. C'est pour lui que nous sommes là, aussi j'aime être là, et à cet instant, je n'ai envie d'être nulle part ailleurs.

Pourtant nous avons bien failli le rater cet avion. La preuve :
Pour un décollage à Charles de Gaulle à 15h10, à 12h15 seulement, nous quittions la gare de Nancy. Inconscients ? Non, passablement énervés, oui. A 8h30 tappante, nous étions pourtant sur le pied de guerre à la gare Ter Lorraine entre Nancy et Metz : 1° train, annulé, cause grève à Rennes, 2° train : n'arrivera jamais, cause suicide sur la voie. 3° train : part de Nancy et n'arrive pas à Charles de Gaulle, mais à la gare de l'Est. Ouh la la ! mais on ne l'aura jamais cet avion !
Et bien si ! c'est qu'on tenait à y être à Bombay ! Pour la première fois depuis presque 2 ans, les policiers français sont là, la CRI ayant été acceptée. Ils ne restent pas longtemps, on ne va quand même pas rater ça !
Malgré notre quasi "familiarité"avec la ville, les petits ennuis commencent vite : un seul téléphone portable sur les 2 qui veut bien accepter le rechargement, aimablement aidé par notre tout jeune chauffeur de taxi pour trouver la bonne boutique sur la route. Par contre il ne trouve pas l'hôtel où nous devons rejoindre les policiers. Heureusement, le RV est à 17h30, il n'est qu'onze heure. Nous voulions seulement ne pas être basés trop loin d'eux.
Nous prenons un hôtel au hasard. Pierre est bien fatigué. Moi ça va. J'ai remarqué qu'en Inde, je ne suis jamais fatiguée. Pourtant : une nuit blanche pour finir de se préparer, suivie d'une nuit dans un avion assis serrés quasi comme des sardines, après le stress du parcours du combattant imposé pour sauter dans l'avion...pas le top pour être en forme. Mais notre chambre est confortable. Pierre s'endort aussitôt, pendant que je consulte internet dans le hall de l'hôtel (dans la chambre, ça ne passe pas), mais sur mon propre ordinateur, qui cette année, a survécu au voyage, et que j'essaye de reprendre contact avec la communauté religieuse où nous devrions être hébergés dès le lendemain.

Bonne surprise pour moi, je constate que je peux faire toutes mes démarches en anglais avec assez de facilité. Les dialogues semblent aisés : chauffeur,commerçant, hôtel, renseignement. C'est quand même agréable.
De même nous déambulons à pied sous la chaleur moite pour notre RV, et là encore on se sent à l'aise, on n'est pas perdu, comme si on reprenait possession de la ville. En février dernier, ici sur la promenade du bord de mer, et ici, et là, nous collions des affiches. Évidemment, il n'y en a plus trace, il faut toujours recommencer. Nous déambulons, Pierre avec JB placardé sur sa veste sans manche, moi avec un sac portant le même avis de disparition. C'est toujours ainsi que nous parcourons l'Inde. JB ne nous quitte pas.

Il est plus de minuit, je raconterai la suite demain, il faut bien dormir. Un peu de suspens ne nuit pas. Et demain, nous essayerons d'illustrer d'une photo. C'est toujours plus parlant que les longs discours.

A Bombay, ce dimanche 22 novembre.

vendredi 6 novembre 2009

Bulletin de novembre 2009

Cliquez ici pour lire le bulletin de novembre 2009 de l'association.

OPERATION QG ITINERANT

Opération véhicule tout terrain, dédié à Jean-Baptiste

A la recherche de leur fils Jean-Baptiste, disparu en Inde le 5 décembre 2007, le troisième séjour en Inde de Pierre et Marie-Claire Talleu s’organise, sur la base de l’expérience des deux séjours précédents.

L’Inde est immense… avec son cortège de soucis de communication, d’hébergement, de « levers de camp ».

La solution d’un camping-car, ou plutôt d'un fourgon tout terrain aménagé, installé en véritable QG itinérant, serait idéale.

L’idée est lancée… Reste à la financer !

« Nous avons pensé que la meilleure communication serait de parcourir nous même l’Inde dans un véhicule très visible. Les indiens sont très curieux et très bienveillants. Le véhicule, de préférence tout terrain, pour pouvoir évoluer sur les mauvaises routes, avec les avis de disparition en gros sur la carrosserie, attirerait de lui-même la presse et la télévision là où nous passerions.

Nous pourrions distribuer abondamment nos tracts. Les indiens les demandent et les lisent attentivement. Ils ne les jettent pas mais les plient et les rangent soigneusement dans leur poche. Nous en avons vu plus d’un sortir le tél portable pour entrer le n° inscrit sur l’affiche et prendre en photo l’image de Jean-Baptiste.

Le véhicule devrait être au moins sommairement aménagé pour permettre d’y dormir. Mais il n’est pas nécessaire d’avoir un véritable camping car. Il faut un véhicule solide et pas du tout luxueux, attirant uniquement par son visuel sur Jean-Baptiste.

Nous aurions ainsi toujours avec nous toute la communication et serions extraordinairement mobile et continuellement voyant, ce qui est le but recherché. C’est le manque de mobilité qui nous a le plus pesé lors des précédents séjours.

Veera, une connaissance indienne parsi, parlant anglais, français, hindi et marathi, propose de nous accompagner, sans rémunération. Elle nous a déjà montré son efficacité lors de nos entretiens avec la police de Bombay.

Ne pouvant passer toute l’année en Inde, nous pensons que ce véhicule dédié à Jean-Baptiste devrait y rester et être à la disposition de personnes acceptant de prendre notre relais.

Les voyageurs français rencontrés nous ont souvent aidés, proposaient d’emporter des tracts là où ils allaient.

Nous sommes certains que des jeunes seraient ravis de pouvoir faire leur découverte de l’Inde (souvent par période de 6 mois, durée du visa), dans ce véhicule utile à la recherche de Jean-Baptiste.

Ou des étudiants pour leur période de stage, en communication par exemple.

C’est un projet qui a germé au cours du dernier séjour, devant les dures réalités auxquelles nous étions confrontées, et qui nous tient à cœur. Rien n’est impossible quand on le veut vraiment.

Merci de nous aider à le réaliser, pour Jean-Baptiste."

Marie-Claire et Pierre Marie Talleu

Alerte disparition de Jean Baptiste Talleu (AJB) Première Assemblée Générale

Le Dr Catherine Schermack-de Korwin, présidente,
a le plaisir de vous inviter à participer à la première assemblée
générale de l’AJB, Association créée le 19 avril 2008 pour soutenir
Pierre et Marie-Claire TALLEU suite à la disparition en Inde
de leur fils Jean-Baptiste, le 5 décembre 2007.

Cette assemblée générale se tiendra :
Le jeudi 19 novembre 2009 à 19 heures
En présence de Monsieur Pascal Jacquemin,
Maire de Villers les Nancy.
Salle Deruet, CENTRE DES ECRAIGNES
rue Albert Ier à VILLERS LES NANCY,
et sera suivie d’une conférence
de Marie-Claire d’Aligny,
enseignante et voyageuse à pied :

« BORDER LA COTE OUEST DE L’INDE A PIED :
Une histoire de pas et de bâtons :
nomadisme, pastoralisme et pèlerinage ».
http://border-le-corps-de-l-inde.over-blog.com/

www.jbtalleu.com
AJB Mairie de Villers les Nancy. BP 80028. 54601 VILLERS LES NCY

ORGANISATION DE L’ASSEMBLEE GENERALE

- 19h/20h : Assemblée générale :
Rapport moral, rapport d’activité, rapport financier – projets.

- 20h/20h30 : Accueil
Présentation des projets pour continuer les recherches en Inde avant le début de la conférence,

- 20h30/22h: Conférence de Marie Claire d’ALIGNY :
« BORDER LA COTE OUEST DE L’INDE A PIED : Une histoire de pas et de bâtons : nomadisme, pastoralisme et pèlerinage ».
http://border-le-corps-de-l-inde.over-blog.com/,




- 22h/23 heures : Verre de l’amitié sur le thème de l’Inde,
Vente d’objets artisanaux, au bénéfice de l’AJB.